RE: [Paddlewise] A messy day - trip report

From: Jack Fu <jack.fu_at_worldnet.att.net>
Date: Sun, 15 Oct 2000 11:40:37 -0700
Peter,

A suggestion. Write it first in English. You will have gotten
the hard part over. Then translate it into Danish, which will
be a breeze.

Jack Fu
47°38'N 122°08'W


-----Original Message-----
From: owner-paddlewise_at_paddlewise.net
[mailto:owner-paddlewise_at_paddlewise.net]On Behalf Of Peter Joachim Unold
Sent: Sunday, October 15, 2000 10:13 AM
<snip>
> Peter:
> Sounds like an awesome trip, hope the write-up comes out in English as
well
> as Danish.

I cant promise anything, since writing the report in Danish is quite a
task already.
<snip>
 best regards
  Peter
<snip>

***************************************************************************
PaddleWise Paddling Mailing List - All postings copyright the author and not
to be reproduced/forwarded outside PaddleWise without author's permission
Submissions:     PaddleWise_at_PaddleWise.net
Subscriptions:   PaddleWise-request_at_PaddleWise.net
Website:         http://www.paddlewise.net/
***************************************************************************
Received on Sun Oct 15 2000 - 11:37:34 PDT

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Thu Aug 21 2025 - 16:30:32 PDT