Re: [Paddlewise] Illorsuit....Anas Acuta

From: Shawn Baker <shawnkayak_at_yahoo.com>
Date: Tue, 10 Aug 2004 21:45:19 -0700 (PDT)
> You have seen the family tree that Ken Taylor has layed out depicting
> the
> early sequence of the evolution of the Igdlorssuit kayak????
> michael

No...has he laid one out?  I was under the impression that Mr. Taylor
was somewhat unaware until recently of the successors of his kayak.

Rob sent me an article from a now defunct kayaking magazine entitled
"It's Inuit, in't it?", by Duncan Winning, I believe...I'll have to dig
out my copy.  That article described the evolution between the
Illorsuit kayak and the present-day Anas Acuta.

>From what I understand, Igdlorssuit is the "old" orthography for the
same town name now spelled "Illorsuit".  As much as my excruciatingly
poor Greenlandic pronounciation and not-so-good phonetic spelling will
let me type, the town's name is pronounced I-khlor-su-it.  The
Greenlandic double-l is pronounced with sort of a throat-clearing
sound.  That understood, it's easy to see how that pronounciation could
be spelled both ways.

Shawn
***************************************************************************
PaddleWise Paddling Mailing List - Any opinions or suggestions expressed
here are solely those of the writer(s). You must assume the entire
responsibility for reliance upon them. All postings copyright the author.
Submissions:     PaddleWise_at_PaddleWise.net
Subscriptions:   PaddleWise-request_at_PaddleWise.net
Website:         http://www.paddlewise.net/
***************************************************************************
Received on Tue Aug 10 2004 - 21:45:34 PDT

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Thu Aug 21 2025 - 16:31:16 PDT