PaddleWise by thread

From: Kevin Dyer <kd.dyer_at_bluewin.ch>
subject: [Paddlewise] Dead (Ded) reckoning
Date: Mon, 27 Sep 2004 21:00:12 +0200
Found this on the web site:

http://www.free-definition.com/Dead-reckoning.html


"There is some controversy about the derivation of the phrase. It is 
popularly thought to come from *deduced reckoning* and is sometimes 
given in modern sources as *ded reckoning*. However, according to the 
/Oxford English Dictionary/, the phrase /dead reckoning/ dates from 
Elizabethan times (1605-1615).

The folk etymology from /deduced/ is not documented in the /OED/ or any 
other historical dictionary. Dead reckoning is navigation without 
stellar observation. With stellar observation, you are "live", working 
with the stars and the movement of the planet. With logs, compasses, 
clocks, but no sky, you are working "dead"."

Also, the US coast guard auxiliary site uses "dead reckoning".

Regards,
Kevin.
***************************************************************************
PaddleWise Paddling Mailing List - Any opinions or suggestions expressed
here are solely those of the writer(s). You must assume the entire
responsibility for reliance upon them. All postings copyright the author.
Submissions:     PaddleWise_at_PaddleWise.net
Subscriptions:   PaddleWise-request_at_PaddleWise.net
Website:         http://www.paddlewise.net/
***************************************************************************
From: Mark Arnold <mjamja_at_earthlink.net>
subject: RE: [Paddlewise] Dead (Ded) reckoning
Date: Mon, 27 Sep 2004 15:20:13 -0500
The official redneck dictionary  often referred to as the Macon Bridged
dictionary because much of it was compiled by a couple of good old boys
drinking under a bridge in Macon Georgia gives the history as follows.

dead reckoning - From old folk tale of lost canoeist who was reported to
have said "If I can't figure out where I am I reckon I'll be dead"

The phonetic version would be 
"If I caint figer out where I aim I reckun I'll be daid"

Purists insist on using the phase "daid reckun end"  when describing the
navigational techniques used when one has consumed enough white lightning
so that neither the compass nor map can be reliably read.

Mark J. Arnold
***************************************************************************
PaddleWise Paddling Mailing List - Any opinions or suggestions expressed
here are solely those of the writer(s). You must assume the entire
responsibility for reliance upon them. All postings copyright the author.
Submissions:     PaddleWise_at_PaddleWise.net
Subscriptions:   PaddleWise-request_at_PaddleWise.net
Website:         http://www.paddlewise.net/
***************************************************************************

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Thu Aug 21 2025 - 16:33:39 PDT